| Just speak from the heart - like Jesus would. | มันลึกซึ๊งอ่ะ อยู่ในใจ |
| People sliding over general surgery as though they will never see anything but a heart or a brain through the course of their career, as though blood from the heart doesn't make its way through the whole body or the nerves don't travel past the brain stem | or the nerves don't travel past the brain stem. It's shoddy teaching, and it makes for shoddy surgeons. We've failed. |
| Straight from the heart, you'll never go wrong. | ออกมาจากก้นบึ้ง แล้วนายจะไม่พลาด |
| # Sing it from the heart Sing it till you're nuts # | # ร้องออกมาจากใจ # # ร้องจนกว่าจะเพี้ยน # |
| Now these two are thymus glands, one from the heart, one from the throat. | Now these two are thymus glands, one from the heart, one from the throat. |
| Sword works from the heart, and passion can affect the sword. | กระบี่หล่อหลอมที่จิตใจและ ความรู้สึกจะมีผลกับกระบี่ |
| ♪ couldn't be much more from the heart ♪ | โ#65533; ช couldn't be much more from the heart โ#65533; ช |
| ♪ couldn't be much more from the heart ♪ | ช โ#65533; ช couldn't be much more from the heart โ#65533; |
| Sheldon, you either say something meaningful and from the heart, or you and I are done. | เชลดอน คุณต้องพูดอะไรซักอย่างที่มีความหมาย และมาจากหัวใจ หรือเราจบกัน |
| Because it comes from the heart, you don't have to say it. | เพราะว่ามาจากหัวใจ เธอไม่ต้องพูดมัน |
| From the chest, from the heart, from the entire interior of the body, from the thoughts, from the words, and from the deeds, in the name of Jesus Christ our lord. | จากหน้าอก จากหัวใจ จากทั้งภายในของร่างกาย จากความคิด จากคำพูด |
| That's a whopper from the heart. Right. Which makes it a sin. | ใช่ ซึ่งทำให้มันเป็นบาป |
*from the heart* ในภาษาไทย
*from the heart* ในภาษาจีน
*from the heart* ในภาษาญี่ปุ่น